Logo Kasshin Dojo
Kasshin DojoAïkido · Soignies

Glossaire de l'Aïkido

Le vocabulaire japonais que vous entendrez sur le tatami, expliqué simplement. Aucun mot à connaître avant de commencer : ce glossaire est là pour vous accompagner au fil de votre pratique.

← Retour au blog  ·  Accueil du site  ·  Débuter  ·  Guide du débutant  ·  Atlas des techniques →  ·  La carte →

Vous débutez tout juste ? Le Guide du débutant du Kasshin Dojo réunit l'esprit du dojo, l'étiquette du tatami et vos premiers repères, en complément de ce glossaire.

Lire le Guide du débutant →

Le lieu et les personnes

Qui est qui, et où l'on pratique.

Dojo 道場
Le lieu où l'on pratique l'Aïkido - littéralement « le lieu de la voie ».
Sensei 先生
L'enseignant ou l'enseignante, celui ou celle qui transmet la pratique.
Sempai 先輩
Un pratiquant plus expérimenté que soi, qui aide souvent les débutants sur le tatami.
Kohai 後輩
Un pratiquant plus récent que soi - chacun est le sempai de quelqu'un et le kohai d'un autre.
Uke 受け
Celui ou celle qui attaque et reçoit la technique, puis chute ou est contrôlé(e).
Tori 取り
Celui ou celle qui exécute la technique en réponse à l'attaque d'Uke (aussi appelé « Nage »).

L'étiquette du dojo

Les petits rituels qui structurent chaque cours.

Rei
Le salut, geste de respect envers le dojo, l'enseignant et les partenaires.
Seiza 正座
La position assise traditionnelle, sur les genoux, utilisée pour le salut en début et fin de cours.
Tatami
Le tapis sur lequel se pratique l'Aïkido, qui amortit les chutes.
Randori 乱取り
Une pratique libre où l'on répond à plusieurs attaques, parfois de plusieurs partenaires successifs.

Techniques et principes

Le cœur du mouvement en Aïkido.

Ukemi 受け身
L'art de chuter et de rouler en sécurité - une compétence fondamentale, travaillée dès les premiers cours.
Voir les ukemi dans l'Atlas →
Kata
Une forme codifiée, une séquence de mouvements répétée pour en assimiler les principes.
Waza
Une technique - le nom générique de tout mouvement d'Aïkido (projection, contrôle...).
Parcourir toutes les techniques dans l'Atlas →
Irimi 入身
Un déplacement d'entrée, vers l'intérieur du mouvement de l'attaque plutôt que de la fuir.
Tenkan 転換
Un pivot circulaire qui redirige la force de l'attaque plutôt que de s'y opposer frontalement.
Kamae 構え
La posture ou garde de base, point de départ stable et mobile à la fois.
Shisei 姿勢
La posture générale du corps : dos droit, épaules relâchées, centre de gravité stable - la base silencieuse de tout mouvement juste.
Ma-ai 間合い
La distance juste entre les partenaires - ni trop près, ni trop loin pour agir efficacement.
Kokyu 呼吸
Littéralement « souffle » - la coordination du mouvement avec la respiration et l'énergie du corps.
Voir les kokyu nage dans l'Atlas →
Shomen / Yokomen 正面・横面
Deux attaques de base frappées avec le tranchant de la main : de face (shomen) ou de côté (yokomen).
Omote / Ura 表・裏
Les deux faces d'une même technique : Omote est la face visible et directe, Ura la face cachée ou l'absorption du mouvement.
Atemi 当て身
Un geste vers un point vital, utilisé non pas pour blesser mais pour créer une réaction ou un déséquilibre chez le partenaire.
Tai Sabaki 体捌き
L'art du déplacement : esquiver pour mieux s'harmoniser avec le mouvement de l'autre plutôt que de s'y opposer.
Aïki-Taïso 合気体操
Les exercices de préparation physique et énergétique qui éveillent le corps avant la pratique.

Envie de voir ces principes en mouvement ? L'Atlas interactif des techniques du Kasshin Dojo propose une fiche par technique avec vidéo de démonstration ciblée, décomposition en étapes et erreurs fréquentes.

Explorer l'Atlas des techniques →

Tenue et matériel

Ce que l'on porte et ce que l'on utilise sur le tatami.

Keikogi 稽古着
La tenue d'entraînement, souvent appelée simplement « gi ». Pas besoin d'en avoir un pour votre premier cours.
Hakama
Le pantalon large et plissé porté par-dessus le keikogi, traditionnellement à partir d'un certain niveau.
Obi
La ceinture qui ferme le keikogi.
Bokken, Jo, Tanto 木剣・杖・短刀
Les armes en bois utilisées à l'entraînement : sabre (bokken), bâton (jo) et couteau (tanto).
Voir le travail des armes dans l'Atlas →
Iaï 居合
L'art de dégainer le sabre et de couper dans un même mouvement fluide.
Voir le travail des armes dans l'Atlas →

Pour aller plus loin

Les grands mots qui donnent son sens à la pratique.

Budo 武道
« La voie martiale » - la famille des arts martiaux japonais dont l'Aïkido fait partie.
Ki
L'énergie ou le souffle vital, concept central dans le nom même « Ai-Ki-Do ».
Zen
La recherche de présence totale, ici et maintenant - une philosophie de paix et d'accomplissement de soi.
Aïkido 合気道
« La voie de l'harmonie des énergies » - un art martial non-compétitif fondé par Morihei Ueshiba.
Aikikai 合気会
L'organisation internationale de référence de l'Aïkido, fondée par la famille Ueshiba.

Aucun terme ne correspond à cette recherche. Essayez un autre mot, ou consultez le Guide du débutant.

Envie de mettre ces mots en pratique ? Réservez votre premier cours d'essai gratuit.